الأربعاء مساءً وسَحَر الخميس

الأربعَاء مَسَاء

في مزامير الغروب. قطع متشابهة النغم

باللحن الرابع. نغم: “أُسْ غنِّايُنْ”

للرسل

أَيُّها الرُّسلُ المجيدون. لقد تجندّتُم بعزائمَ ثابتةٍ أتمَّ الثَّبات. واصطفَفْتُم إِزاءَ الرَّجيم. متحصِّنينَ بشجاعةٍ وراءَ شِكَّةِ الرُّوح. فأَبدتُم قوَّةَ الشَّياطينِ كلَّها. وانتزعتُم نفوسَ البشرِ كغنائم. فلذلك نُكرِّمكُم مدى الدُّهور

أَيُّها المسيح. نشرَ رسلُكَ الاثنا عشر. شبكةَ الإيمانِ على رَسْمِ صليب. فاصطادوا كلَّ الأُممِ إلى المعرفة. وجفَّفُوا بِحارَ الأهواءِ المالِحَة. لذلك أَستعطِفُكَ أن تَجتَذِبَني مِن عُمْقِ الزَّلات. بتضرُّعاتِهم المُرْضِيَة

للقدّيس نيقولاوس

إِنَّ نعمةَ الرُّوحِ الإِلهيَّة. قد مسحَتْكَ بعِطرٍ إلهيٍّ أُسقفًا على ميرا. معطِّرًا أقطارَ العالم. بفضائلكَ. أَيُّها الفائقُ الشَّرَف. وطارَدًا دومًا بصلوَاتِكَ العِطريَّة. الأهواءَ النتِنَة. فلذلك نَمدحُكَ بإيمان. ونُقيمُ تذكارَكَ الكاملَ القداسة. يا نيقولاوس

ثمّ قطع خدمة الأشهر

المجد… (للتذكار المتفق) الآن… للسيّدة

يا كاملةَ النقاوة. يا من وسِعَتْ في بطنِها الإلهَ غيرَ الموسوع. الذي صارَ إنسانًا لأجل مودَّتِهِ للبشر. وأخذ منها عَجْنَتَنَا وألَّهَهَا تأليهًا. لا تُعرِضي عنِّي لأني الآن في ضيقة. بل ارأفي بي سريعًا. وأعْتِقيني مِن تعدِّياتِ الشِّريرِ وأضرارِهِ المُتنوِّعَة

قطع آيات آخر الغروب

للرسل

أَيُّها المسيح. أَنرتَ بالرُّوح القدُسِ جوقةَ رسلِكَ. فطهِّرْ يا أللهُ بواسطَتهم دنسَ خطايانا. وارحمْنا

أَيُّها المسيحُ الإله. إنّ الرُّوحَ القدسَ صيَّر التلاميذَ الأُمِّيِّينَ مثقَّفين. وبتوفيقِهِ بين اللُّغاتِ الكثيرة. أَبطلَ الضَّلالةَ بما أنّهُ القدير

للشهداء

يا شهداءَ الربّ. الذبائحَ الحيَّةَ والمُحرَقَاتِ الناطِقة. وضحايا اللهِ الكاملة. والخرافَ التي تعرِفُ اللهَ ويعرفُها الله. والتي لا تَستطيعُ الذِّئابُ أن تصلَ إلى صِيرَتِها. تشفَّعوا في أن يَرعانا معكم على مياهِ الرَّاحة

المجد… (للتذكار المتفق) الآن… للسيّدة

خلِّصينا منَ الشدائدِ يا أُمَّ المسيحِ الإله. التي ولدَتْ خالقَ الكلّ. لكي نَصْرُخَ إليكِ جميعُنا: السَّلامُ عليكِ يا نصيرةَ نفوسِنا الوحيدة

 

سَحَر الخَميس

أناشيد جلسة المزامير الأولى

أَيُّها المُتقدِّمانِ بالكرسيِّ على الرُّسل. ومعلِّما المسكونة. إِشفعا إلى سيِّدِ الكلّ. أن يمنحَ المسكونةَ السَّلام. ونفوسَنا عظيمَ الرحمة

أَيُّها المسيح. أظهرتَ تلاميذَكَ. كواكبَ تسطَعُ في الأقطار. وتُنيرُ النُّفوسَ بالبشارة. وبهم أَزلتَ ضَلالةَ الأوثان. وأضأَتَ العالمَ بعقائدِ التَّقوى. فبطَلباتِهم خلِّصْ نفوسَنا

المجد… الآن… أَيَّتُها السَّيدة. أَسرِعي بقَبولِ ابتهالاتِنَا. وقدِّمِيها إلى ابنِكِ وإلهكِ. يا كاملةَ النَّقاوة. أزيلي مُلِمَّاتِ الملتجئينَ إليكِ. وبدِّدي الكامنينَ لعبيدِكِ. ووقاحةَ المتسلِّحِينَ ضدَّهم

أناشيد جلسة المزامير الثانية

أَيُّها الرسلُ الأمجاد. في الأرْضِ كلِّها ذاعَ منطقُكُم. فجهَّلتم حكمةَ الضَّلالِ العاريةَ منَ الحكمة. واجتذبتُمُ البشرَ مِن عُمقِ الخديعة. وهديْتُمُ الجميعَ إلى طريقِ الخلاص. فلذلك نُغبِّطُكُم الآن كما يليق

أَيُّها المخلِّص. أَظهرتَ للعالمِ تلاميذَكَ مُبشِّرينَ بالإيمان. هاديًا بهم الأُممَ إلى معرفتكَ. لأنّهم بأشعَّةِ أقوَالِهم أَناروا الجميعَ إلى طريقِ الخلاص. باذرينَ بِذارَ حُسنِ العبادة. فبتضرُّعاتِهم خلِّصْ نفوسَنا

المجد… الآن… إِستجيبي لي يا سيِّدَة. أنا عبدَكِ الذي يصرخُ إليكِ من نفسٍ مُتوجِّعَة. وامنحيني غفرانَ شروريَ الكثيرة. لأني اتخذتُكِ شفيعةً لي في اللَّيلِ والنَّهار. فأَنقِذيني يا والدةَ الإلهِ مِن نارِ جهنَّم. وأَجلسيني عن يمينِ ابنكِ وإلهِكِ

أناشيد جلسة المزامير الثالثة

أَيُّها الأبُ نيقولاوس. بادرْ سريعًا. وخلِّصنا نحن عبيدَكَ. منَ الشَّدائدِ والضِّيقاتِ المُحِيقةِ بنا. فإنّ لكَ دالةً على الخالق. فكنْ سريعًا مع الذينَ يدعونكَ بإيمان. وامنحهُم حِمايتكَ ووقايتَكَ

شهداؤُكَ يا ربّ. بجهادِهم نالوا أكاليلَ الخلودِ. منكَ يا إِلهَنا. فإِنهم أَحرزوا قوَّتَكَ. فقهروا المضطَهدينَ وسحقوا تجبُّرَ الأبالسةِ الواهي. فبتضرُّعاتِهم أَيُّها المسيحُ الإله. خلِّص نفوسَنا

المجد… الآن… بما أنكِ أسمى الخلائقِ كلِّها. يا والدةَ الإله. ليسَ في طاقتِنَا أنْ نُكرِّمكِ الإكرامَ اللائق. فنسألُكِ أن تَهبِينا الرَّحمة

بعد المزمور الخمسين. قانون للرسل. نظم يوسف المنشئ. الردّة: “يا رسلَ المسيح تشفَّعوا فينا“. وقانون للقدّيس نيقولاوس. نظم يوسف المنشئ أيضًا. الردّة: “يا قدّيسَ الله تشفَّعْ فينا“. القطعة الأخيرة: “المجد والآن” أو “يا والدةَ الإلهِ الفائقةَ القداسةِ خلِّصينا” إذا تلي قانون خدمة الأشهر

التسبحة الأولى

ضابط النغم: بعدَ أَنْ عبرَ إِسرائيلُ القديمُ قعْرَ البحرِ الأحمر. ولم تبتلَّ أَقدامُهُم. هَزَموا في البرِّيَّةِ قُوَّةَ عماليق. عندَما بَسَطَ موسى يدَيهِ بشكلِ صليب

للرسل

إِنَّ رسلَ المسيحِ الشُّرفاء. أَوانيَ المعزِّي الإلهيَّة. عقَدُوا لنا بإرشاداتِهِ الإلهيةِ المتوَاصلَة. حَلَقةَ إنشادٍ خلاصيّ

أَنا طريحٌ على فراشِ التَّواني. وقد أشرفَتْ نفسي على الموت. بسببِ مَرَضِ الخطيئةِ الممُيت. فجهِّزوني حتّى أكونَ أهلاً لافتقادِكُم. يا رسلَ المسيحِ الممجَّدين

للقدّيس نيقولاوس

يا نيقولاوسُ المغبوط. وَرِثْتَ الحياةَ التي لا يتخلَّلُها حُزْنٌ. وأنتَ الآن تَنعَمُ بالفرَحِ الروحيِّ الدائم. فأَطلبُ إليكَ أن تَدرأ عن نفسي كلَّ حُزْنٍ. لكي أُمجِّدَكَ فرِحًا. أيُّها الأبُ الفائقُ الشَّرف

يا رئيسَ الكهنةِ نيقولاوس. وُضِعتَ كمصباحٍ على مَنارَةِ الفضائل. يُضيءُ قلوبَ المؤمنين. فأسألُكَ بإيمانٍ صادِق. أن تدرأَ الظَّلامَ عن نفسي بساطعِ شفاعتِكَ

للسيّدة

يا نقيَّة. هدِّئي أهواءَ نفُوسِنا بشفاعتِكِ التي لا تهدأ. وأيقظِينا بوَساطَتِكِ المقدَّسة. يَقْظَةً إلهيةً وخلاصيَّة. لنُتِمَّ مشيئةَ الربّ

التسبحة الثالثة

ضابط النغم: إِنَّ كنيستَكَ أَيُّها المسيح. تَفْرَحُ بكَ صارخة: أَنتَ يا ربُّ قُوَّتي وملجإِي وثباتي

للرسل

إِنَّ تلاميذَكَ. مَجاريَ أَنهارِكَ الناطقَة. يُبهِجُونَ مدينتَكَ بهجةَ التَّقديس

أَيُّها الرُّسلُ الكاملو الشَّرف. يا مُواطِنِي ومَشارِكِي الطَّغَماتِ العقليَّةِ في الخدمة. أنقِذونا من الحزْن

للقدّيس نيقولاوس

يا نيقولاوس. ظهرتَ سيفًا يرُهِبُ الأعداءَ المحارِبين. فاحفظْنا سالمينَ من أذاهم. فيما نعملُ بمقتضى الشَّريعةِ الإلهية

يا رئيسَ الكهنةِ نيقولاوس. إِشفِ انسحاقَ نفسي. يا من فضَحَ حِيَلَ العدوِّ ومكامنَهُ. لكي أُكرِّمَكَ لحمايتكَ لي. مُحتفِيًا بكَ بإيمان

للسيّدة

أنتِ حِمايتُنا أَيَّتُها العذراءُ الكاملةُ القداسة. فحوِّلي كآبتَنا إلى فرح. وأنقِذينا منَ الضائقةِ المولِّدَةِ الموت

التسبحة الرابعة

ضابط النغم: لمَّا رأَتْكَ الكنيسةُ مرفوعًا على صليب. يا شمسَ العدل. نَظَّمتْ صُفوفَها هاتفةً بحقٍّ: المجدُ لقُدْرَتِكَ يا ربّ

للرسل

يا محبَّ البشر. نزلتَ إلى البحرِ بخيلكَ المختارَة. فأثاروا أمواجًا عاتيةً على الكَفَرَة. ونشَروا بين الجميعِ معرفتكَ الحقيقيَّة

أَيُّها الرسلُ المجيدون. يا نجومًا أنارَتْ بالتَّقوى جَلَدَ الكنيسةِ العقليّ. أنقِذوني من ليلِ الجهلِ والزَّلات

للقدّيس نيقولاوس

تجلَّيتَ بسيرَتِكَ الحميدَةِ في كلِّ مكان. مزيَّنًا بعجائبَ إلهيَّة. يا جَمالَ رؤساءِ الكهنة. وفخرَ مكرِّميكَ بأناشيدِ السُّرور

مجَّدتَ اللهَ وأنتَ جالسٌ على سُدَّةٍ رفيعةِ الشأن. تتلألأُ ببهاءِ التَّواضعِ الإلهي. فأشرِكْنا بطَلباتِكَ في ذلك البهاء

للسيّدة

أَيَّتُها العذراءُ الكاملةُ القداسة. لقدِ انذَهَلَ جنودُ الملائكة. من ولادَتِكِ الإلهيَّةِ العجيبة. فسبَّحوها. فمعهمُ ابتهِلي في خلاصِ جميعِ الذين يُغبِّطونَكِ

التسبحة الخامسة

ضابط النغم: أَنتَ يا ربِّي أَتيتَ إلى العالمِ نورًا. نورًا قُدُّوسًا. هاديًا من ظلامِ الجهل. الذين بإيمانٍ يُسبّحونَكَ

للرسل

إِنَّ الرُّسلَ المجيدين. عناقيدَ كرمةِ الحياةِ اليافِعة. أَروَوا الجميعَ خمرَ سرورٍ عقلي

أَيُّها الرُّسل. إِهدُوا المُتسَكِّعِينَ عن جهالةٍ في ظلامِ التَّهاوُنِ النفسيّ. إلى نُورِ وصايا اللهِ السَّاطِع

للقدّيس نيقولاوس

أَيُّها الأبُ الحكيمُ نيقولاوس. غبتَ بموتِكَ مثلَ الشَّمس. ثمّ أشرقتَ تُنيرُ المسكونةَ كلَّها. بأنوارِ عجائبكَ السَّاطعة

يا نيقولاوسُ الشَّريف. اسْتجبْ لنا. عندما تُصيبُنا النوائبُ والتَّجاربُ والضِّيقات. وخفِّفْ عنَّا كلَّ المشقات. بنعمة الرُّوحِ السَّاكنِ فيكَ

للسيّدة

إِنَّ أشعيا رآكِ بنظرِهِ العقليِّ يا عذراء. فهتفَ قائلاً: إنَّ الربَّ يسوعَ سوفَ يولدُ من فتاةٍ إِلهيَّة. لتجديدِ جَبلةِ البشر

التسبحة السادسة

ضابط النغم: إِنَّ الكنيسة. وقد تطهَّرتْ مِن دمِ الشَّياطينِ الرَّجس. بالدَّمِ السَّائِلِ مِن جنبِكَ رأفةً بنا. تهتِفُ إِليكَ: لكَ أَذبحُ بصَوتِ التَّسبيحِ يا ربّ

للرسل

إِنَّ خِرافَ الرَّاعي الصَّالح. التي انتَخبَها الله. إِنتشرَتْ في العالمِ. فحَّوَّلتْ بالإيمانِ شَراسةَ الذِّئابِ كلَّها إلى وداعةِ الخِراف

أَيُّها الرُّسل. حوِّلوا كلَّ عُقْمِ نفسي التَّاعسة. إلى خِصْبٍ في الفضيلَة. يا أشجارًا مثمرةً للفردَوسِ الإلهيّ

للقدّيس نيقولاوس

يا متَّقيَ اللهِ نيقولاوس. تأيَّدتَ بقدرَةِ المخلِّص. فأهلكتَ العدوَّ غيرَ المنظور. فنجِّنا بطَلباتِكَ من مضرَّتِهِ الفادِحة

أَيُّها المطوَّبُ لدى الجميع. نيقولاوس. نجِّنا بطَلباتِكَ الشريفة. من عقوبَةِ جهنّم. ومن إزعاجِ النَّاسِ الأشرارِ الكثيرِي الضَّرر

للسيّدة

نحن أَبناءَكِ. نَبتهلُ إِليكِ يا أُمَّ الله. السَّيِّدةَ الكاملةَ القداسة. طالبينَ أن تُنقِذينَا من كلِّ شدَّة. ومنَ القضاءِ الأبديِّ بعدَ هذه الحياة

التسبحة السابعة

ضابط النغم: إِنَّ الفِتيةَ الإِبراهيميِّين. كانوا في الأَتُّونِ الفارسيِّ مُضطرِمينَ بحرارَةِ حُسنِ العبادة. أَكثرَ ممَّا باللَّهيب. فكانوا يَصرخُون: مُبارَكٌ أنتَ في هيكلِ مجدِكَ يا ربّ

للرسل

لاشَيْتُم زَوْبَعَةَ الضَّلالة. بقُوَّةِ كِرَازَتِكُمُ المقدَّسةِ الإلهيَّة. يا رسلَ المسيحِ الصَّادقين. وأنرتُم أذهانَ المؤمنينَ بمَعرِفَةِ الله

يا تلاميذَ الطِّيبِ العقليِّ الإلهيِّين. إِنَّ طِيبًا ذكيَّ الرائحة. يَتَضَوَّعُ منكم دائمًا. فأَفْعِمُوا الملتجئينَ إليكُم عِطْرًا ذكيًّا. وبدِّدوا الأهواءَ المُنتِنَة

للقدّيس نيقولاوس

أَيُّها القدّيس. أُطلُبْ إلى خالقِ الكلّ. المستريحِ وحدَهُ في المقادِس. أن يُقدِّسَنا ويُسْبغَ علينا مراحمَهُ الغنيَّة

أَيُّها المجيد. بما أنَّكَ بارٌّ مستقيم. وديعٌ وعادلٌ ومتواضع. إِرتقَيْتَ إلى رُتْبَةِ الكهنُوتِ السَّامية. تَصنعُ العجائبَ والمعجِزات

للسيّدة

هدِّئي نَهَضَاتِ أهواءِ نفسي. بطَلباتِكِ السَّاهرَةِ أيَّتُها الفتاة. وامنحيني يَقْظةً وانتباهًا. طارِدةً عنِّي نُعاسَ التَّوَاني بعيدًا

التسبحة الثامنة

ضابط النغم: إِنَّ دانيال. بِبَسْطِهِ يَدَيهِ في الجُبّ. سَدَّ أشداقَ الأُسود. والفِتيةَ العاشقينَ حُسنَ العبادة. تنطَّقوا بالفضيلة. فأَخْمَدوا قُوَّةَ النَّارِ هاتِفين: بارِكي الربَّ يا جميعَ أَعمالِ الرَّبّ

للرسل

يا أفواهَ المسيحِ النَّاريَّةَ النُّطق. الذين سدُّوا الأفواهَ الفاجرَة. ونَشرُوا في كلِّ مكانٍ الكرازةَ الخلاصيَّة. أَنقِذوا من فمِ الذِّئبِ العقليّ. الهاتفين: سبِّحي الربَّ يا جميعَ أعمالِهِ

أُنفُخُوا حولَ نفسي الميتةِ بالأبوَاقِ الشَّجيَّة. وابعَثوها مِن قيرِ اليأسِ والتَّوانيِ الشَّنيع. لِتُشيدَ: سبِّحي الربَّ يا جميعَ أعمالِهِ

للقدّيس نيقولاوس

يا نيقولاوس. أفْحَمْتَ بخِطاباتِكَ اللاَّهوتيَّةِ أفواهَ الأثَمة. وأنقَذْتَ مِن تعليمِ آريوسَ الغاشّ. الكثيرينَ المسبِّحينَ للربِّ برأيٍ قويم

أَيُّها القدِّيسُ نيقولاوس. إِنَّ اسمَكَ يَعني الغَلبة. فهبِ الذين يَستَعْطِفونكَ عن إيمان. الغلبةَ على الأهواءِ المولِّدَةِ الموت. وعلى أَلسِنَةِ الأثمةِ الغاشَّة

للسيّدة

أَيَّتُها الطَّاهرةُ المباركةُ الفائقةُ النَّقاوَة. أَهِّليني لحنوِّك. يا من ولدَتِ الكلمةَ العظيمَ الحنوّ. وفي ساعةِ المحاكمة. أُعضدِيني ونجِّيني من القضاءِ الآتي

التسبحة التاسعة

ضابط النغم: أَيَّتُها البتول. إنّ الحجرَ غيرَ المقطوعِ بيدٍ. قُطِعَ مِن جبَلِكِ غيرِ المنحوت. رُكنَ زاوية. وهو المسيحُ الذي ضمَّ الطبائعَ المتفرِّقَة. لهذا نُعَظِّمُكِ يا والدةَ الإلهِ مُبْتَهِجِين

للرسل

أَيُّها الرُّسل. بَنيتُم قلوبَ المؤمنينَ جميعِهِم على صخرَةِ الإيمان. يا حجارةً انتخبَها الحجرُ الذي صارَ رأسًا للزَّاويَة. وهَدَمتُم أبنيةَ العدُوِّ الخبيث

أَيُّها الرُّسل. أخذتُم من المسيحِ سُلطانَ الحلِّ والرَّبْط. فحلُّوني مِن رباطِ المآثم. واربُطوني بمَحبَّةِ المسيح. واجعلوني شريكًا في ملكُوتِ الله

للقدّيس نيقولاوس

يا نيقولاوسُ البارّ. إِنَّ قبركَ ينبوعُ أشفيَة. يُفيضُ طِيبًا ذكيَّ الرَّائحة. للمُتَقدِّمينَ إليهِ بإيمانٍ ولهفَة. وفيهِ يُدفَنُ أذى الأمراض. فلذلك نُغبِّطكَ كلُّنا

أَيُّها المغبوطُ نيقولاوس. يا زينةَ رؤساءِ الكهنة. إنَّكَ تُنيرُ المسكونةَ كالشَّمسِ بساطعِ عجائبكَ الإلهيَّة. وتَطرُدُ بوَسَاطتِكَ الشَّريفَة. ظلامَ النَّوائبِ الفادِحة

للسيّدة

نُحيِّيكِ بصَوتِ جبرائيلَ الإلهيِّ صارخين: السَّلامُ عليكِ يا فردوسًا حوى في وَسْطِهِ عودَ الحياة. السَّلامُ عليكِ يا بَلاطًا فخمًا للكلمة. يا بتولاً بريئةً من كلِّ عَيْب

قطع آيات آخر السحر

للرسل

أَيُّها المسيح. أَنرتَ بالرُّوحِ القدُسِ جوقةَ رسلِكَ. فطهِّرْ يا أللهُ بواسطَتهم دنسَ خطايانا. وارحمْنا

أَيُّها المسيحُ الإله. إنّ الرُّوحَ القدسَ صيَّر التلاميذَ الأُمِّيِّينَ مثقَّفين. وبتوفيقِهِ بين اللُّغاتِ الكثيرة. أَبطلَ الضَّلالةَ بما أنّهُ القدير

للشهداء

كريمٌ موتُ قدِّيسيكَ يا ربّ. فإنّهمُ استُشهدوا بالسُّيوفِ والنَّارِ والبرْد. وأَراقوا دماءَهم. واضعينَ فيكَ رجاءَهم أن يَنالوا أُجْرَةَ أَتعابِهم. وقد صبَروا فنالوا منكَ عظيمَ الرحمة. أَيُّها المخلِّص

المجد… (للتذكار المتفق) الآن… للسيّدة

أَيَّتُها العذراءُ الطَّاهرةُ النقيَّةُ وحدَكِ. التي ولدَتِ الإلهَ ولادةً تفوقُ الوصف. تشفَّعي إليهِ في خلاصِ نفوسِنا